你没看过日本人进中国的片子吗？“花姑娘”顾名思义就是对女子的一种称号，‘花’是一种美丽的东西，花姑娘就是漂亮的女孩（但是意思有些不好，不要随意对别人使用！这是以前日本人对中国女人的统称）